Translations by LordPhoenix
LordPhoenix has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 188. |
<b>F-Spot tags</b>
|
|
| 2009-10-07 |
<b>étiquettes F-Spot</b>
|
|
| 190. |
<small><i>F-Spot tags can help you track the export status of photos. Example: Use one tag for the photos that you plan to export, and another one for those already exported. Here, you can tell F-Spot to automatically replace these tags as appropriate.</i></small>
|
|
| 2009-10-07 |
<small><i>F-Spot tags can help you track the export status of photos. Example: Use one tag for the photos that you plan to export, and another one for those already exported. Here, you can tell F-Spot to automatically replace these tags as appropriate.</i></small><small><i>Les étiquettes F-Spot peuvent vous aider à suivre l'état d'export des photos. Exemple: Utilisez une étiquette pour les photos dont vous planifiez l'export, et un autre pour celles déjà exporté. Dans ce cas vous pouvez demander à F-Spot de remplacer ces étiquettes correctement.</i></small>
|
|
| 191. |
Rem_ove from exported photos:
|
|
| 2009-10-07 |
Re_tirer des photos exportées.
|
|
| 192. |
Select...
|
|
| 2009-10-07 |
Sélectionnez...
|
|
| 193. |
_Attach to exported photos:
|
|
| 2009-10-07 |
_Attaché aux photos exportées:
|
|
