Translations by Mathieu Trudel-Lapierre
Mathieu Trudel-Lapierre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Add Folder
|
|
| 2011-10-04 |
फ़ोल्डर जोड़ें
|
|
| ~ |
Preview
|
|
| 2011-10-04 |
पूर्वावलोकन
|
|
| ~ |
Writing "%s"
|
|
| 2011-10-04 |
"%s" लिख रहा है
|
|
| ~ |
Secure WebDAV (HTTPS)
|
|
| 2011-10-04 |
सिक्योर WebDAV (HTTPS)
|
|
| ~ |
For Your Eyes Only
|
|
| 2011-10-04 |
आपके देखने के लिए केवल
|
|
| ~ |
Delivery Notification for: "%s"
|
|
| 2011-10-04 |
इसके लिए डिलिवरी अधिसूचना: "%s"
|
|
| ~ |
socket
|
|
| 2011-10-04 |
सॉकेट
|
|
| ~ |
hour
hours
|
|
| 2011-10-04 |
घंटा
घंटे
|
|
| ~ |
Please enter your email address.
|
|
| 2011-10-04 |
कृपया अपना ईमेल पता दर्ज करें.
|
|
| ~ |
FTP (with login)
|
|
| 2011-10-04 |
FTP (लॉगिन सहित)
|
|
| ~ |
All day:
|
|
| 2011-10-04 |
सारा दिन:
|
|
| ~ |
Use encryption:
|
|
| 2011-10-04 |
गोपन का उपयोग करें:
|
|
| ~ |
never
|
|
| 2011-10-04 |
कभी नहीं
|
|
| ~ |
You can specify more options to configure the account.
|
|
| 2011-10-04 |
आप खाता विन्यस्त करने के लिए अधिक विकल्प निर्दिष्ट कर सकते हैं.
|
|
| ~ |
Next - Receiving mail
|
|
| 2011-10-04 |
आगे - ई-मेल प्राप्त कर रहा है
|
|
| ~ |
Receiving mail
|
|
| 2011-10-04 |
ई-मेल प्राप्त कर रहा है
|
|
| ~ |
Next - Sending mail
|
|
| 2011-10-04 |
आगे - ईमेल भेज रहा है
|
|
| ~ |
Secure FTP (SSH)
|
|
| 2011-10-04 |
सिक्योर FTP (SSH)
|
|
| ~ |
Next - Receiving options
|
|
| 2011-10-04 |
आगे - प्राप्ति विकल्प
|
|
| ~ |
Receiving options
|
|
| 2011-10-04 |
विकल्प पा रहा है
|
|
| ~ |
Server type:
|
|
| 2011-10-04 |
सर्वर प्रकार
|
|
| ~ |
From: %s
|
|
| 2011-10-04 |
प्रेषक: %s
|
|
| ~ |
None
|
|
| 2011-10-04 |
कोई नहीं
|
|
| ~ |
Next - Defaults
|
|
| 2011-10-04 |
आगे - तयशुदा
|
|
| ~ |
Back - Receiving options
|
|
| 2011-10-04 |
पीछे - प्राप्ति विकल्प
|
|
| ~ |
Back - Sending mail
|
|
| 2011-10-04 |
पीछे - ईमेल भेज रहा है
|
|
| ~ |
Review account
|
|
| 2011-10-04 |
खाता की समीक्षा करें
|
|
| ~ |
Finish
|
|
| 2011-10-04 |
समाप्त
|
|
| ~ |
Back - Sending
|
|
| 2011-10-04 |
पीछे - भेज रहा है
|
|
| ~ |
Close Tab
|
|
| 2011-10-04 |
टैब बंद करें
|
|
| ~ |
Account Wizard
|
|
| 2011-10-04 |
खाता सहायक
|
|
| ~ |
Evolution account assistant
|
|
| 2011-10-04 |
एवोल्यूशन खाता सहायक
|
|
| ~ |
Add a new account
|
|
| 2011-10-04 |
नया खाता जोड़ें
|
|
| ~ |
The email address you have entered is invalid.
|
|
| 2011-10-04 |
आपके द्वारा दर्ज किया गया ईमेल पता अवैध है.
|
|
| ~ |
Email Settings
|
|
| 2011-10-04 |
ईमेल सेटिंग
|
|
| ~ |
Configure email accounts
|
|
| 2011-10-04 |
ईमेल खाता को विन्यस्त करें
|
|
| ~ |
Back - Identity
|
|
| 2011-10-04 |
पीछे - पहचान
|
|
| ~ |
Please enter your full name.
|
|
| 2011-10-04 |
कृपया अपना पूरा नाम दर्ज करें.
|
|
| ~ |
Repeat
|
|
| 2011-10-04 |
दुहरायें
|
|
| ~ |
Undo the last action
|
|
| 2011-10-04 |
अंतिम क्रिया पहले जैसा करें
|
|
| ~ |
Redo the last undone action
|
|
| 2011-10-04 |
अंतिम पहले जैसा करें क्रिया फिर करें
|
|
| ~ |
Search for text
|
|
| 2011-10-04 |
पाठ के लिए खोजें
|
|
| ~ |
Search for and replace text
|
|
| 2011-10-04 |
पाठ के लिए खोजें और बदलें
|
|
| ~ |
Back - Receiving mail
|
|
| 2011-10-04 |
पीछे - ई-मेल प्राप्त कर रहा है
|
|
| ~ |
Sending mail
|
|
| 2011-10-04 |
ईमेल भेज रहा है
|
|
| ~ |
None
|
|
| 2011-10-04 |
कोई नहीं
|
|
| ~ |
Next - Review account
|
|
| 2011-10-04 |
आगे - खाता की समीक्षा करें
|
|
| ~ |
Server address:
|
|
| 2011-10-04 |
सर्वर संदेश:
|
|
| ~ |
None
|
|
| 2011-10-04 |
कोई नहीं
|
|
| ~ |
None
|
|
| 2011-10-04 |
कोई नहीं
|
|
