|
|
1031.
|
|
|
Tasks
|
|
|
|
|
Oppgåver
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
Gjøremål
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
../modules/google-backend/module-google-backend.c:461
../modules/yahoo-backend/module-yahoo-backend.c:226
|
|
|
1032.
|
|
|
Invalid connection
|
|
|
|
|
Ugyldig tilkopling
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugyldig tilkobling
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../servers/groupwise/e-gw-connection.c:227
|
|
|
1033.
|
|
|
Invalid response from server
|
|
|
|
|
Uventa svar frå tenaren
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugyldig svar fra tjener
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../servers/groupwise/e-gw-connection.c:231
|
|
|
1034.
|
|
|
No response from the server
|
|
|
|
|
Ikkje noko svar frå tenaren
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen svar fra tjener
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../servers/groupwise/e-gw-connection.c:233
|
|
|
1035.
|
|
|
Bad parameter
|
|
|
|
|
Ugyldig parameter
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../servers/groupwise/e-gw-connection.c:239
|
|
|
1036.
|
|
|
Evolution Addressbook file backend
|
|
|
|
|
Evolution adressebokfilmotor
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Filmotor for Evolution adressebok
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../src/GNOME_Evolution_DataServer.server.in.in.h:1
|
|
|
1037.
|
|
|
Evolution Calendar file and webcal backend
|
|
|
|
|
Evolution kalenderfil- og webcal-motor
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Evolution kalender- og webcalmotor
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../src/GNOME_Evolution_DataServer.server.in.in.h:2
|
|
|
1038.
|
|
|
Evolution Data Server interface check service
|
|
|
|
|
Evolution Data Server grensesnittkontrollteneste
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Evolution Data Server grensesnittsjekking
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
|
TRN: Påminning om ein alarm? Rare greier.
|
|
Located in
../src/GNOME_Evolution_DataServer.server.in.in.h:3
|
|
|
1039.
|
|
|
Evolution Data Server logging service
|
|
|
|
|
Evolution Data Server loggføringsteneste
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Evolution Data Server loggtjeneste
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
|
TRN: Påminning om ein alarm? Rare greier.
|
|
Located in
../src/GNOME_Evolution_DataServer.server.in.in.h:4
|
