|
|
228.
|
|
|
Object ID already exists
|
|
|
|
|
ID objekat već postoji
|
|
Translated by
Amila Zigo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Object ID vecć postoji
|
|
|
Suggested by
Benijamin Rados
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:252
|
|
|
229.
|
|
|
Protocol not supported
|
|
|
|
|
Nepodržan protokol
|
|
Translated by
Amila Zigo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Protokol nije podržan
|
|
|
Suggested by
Ramiza Hošo
|
|
|
|
Located in
../calendar/libecal/e-cal.c:2324
|
|
|
230.
|
|
|
Operation has been canceled
|
|
|
|
|
Operacija je otkazana
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../calendar/libecal/e-cal.c:2326
|
|
|
231.
|
|
|
Could not cancel operation
|
|
|
|
|
Nemoguće prekinuti operaciju
|
|
Translated and reviewed by
Benijamin Rados
|
|
|
|
Located in
../calendar/libecal/e-cal.c:2328
|
|
|
232.
|
|
|
Authentication required
|
|
|
|
|
Potrebna autentifikacija
|
|
Translated by
Amila Zigo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Autentifikacija potrebna
|
|
|
Suggested by
Ramiza Hošo
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1214
src/libedataserver/e-client.c:145
|
|
|
233.
|
|
|
A CORBA exception has occurred
|
|
|
|
|
A CORBA exception has occurred
|
|
Translated and reviewed by
Benijamin Rados
|
|
|
|
Located in
../calendar/libecal/e-cal.c:5119
|
|
|
234.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
Nepoznata greška
|
|
Translated and reviewed by
Benijamin Rados
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file-migrate-bdb.c:149
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1148
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4716
src/addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-utils.c:51
src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:54
src/addressbook/libebook/e-book.c:1067
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:2139
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:2317
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:2536
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:2673
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:2838
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:2978
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:3115
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:3278
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:3473
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:3691
src/addressbook/libedata-book/e-book-backend-sexp.c:898
src/calendar/backends/contacts/e-cal-backend-contacts.c:288
src/calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:312
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:257
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:3270
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:3443
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:3716
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:3954
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:4146
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:4329
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:4564
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:4741
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:4949
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:5105
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:5303
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:5469
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:5696
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:5853
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:6081
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:6280
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:6648
src/calendar/libecal/e-cal-client.c:6872
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:1837
src/camel/camel-filter-driver.c:1831 src/camel/camel-filter-driver.c:1960
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-server.c:3336
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-server.c:3342
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-server.c:3352
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-server.c:3364
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:419
src/libebackend/e-server-side-source.c:498 src/libedataserver/e-client.c:183
src/libedataserver/e-soup-session.c:1025
src/libedataserver/e-soup-session.c:1905
src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-oauth2.c:266
src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-oauth2.c:853
src/libedataserverui/e-reminders-widget.c:2141
src/tools/list-sources/list-sources.c:429
|
|
|
235.
|
|
|
No error
|
|
|
|
|
Bez greške
|
|
Translated by
Amila Zigo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Nema greške
|
|
|
Suggested by
Benijamin Rados
|
|
|
|
Located in
../calendar/libecal/e-cal.c:2338
|
|
|
236.
|
|
|
"%s" expects no arguments
|
|
|
|
|
„%s“ ne očekuje argumente
|
|
Translated by
Ramiza Hošo
|
|
|
|
Located in
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:603
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:626
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:749
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:781
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:988
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1021
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1340
|
|
|
237.
|
|
|
"%s" expects one argument
|
|
|
|
|
„%s“ očekuje jedan argument
|
|
Translated by
Ramiza Hošo
|
|
|
|
Located in
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:85
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1063
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1379
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1506
../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1555
|
