Translations by Carmen Bianca BAKKER
Carmen Bianca BAKKER has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
No files in archive
|
|
| 2019-02-22 |
Neniu dosiero en arĥivo
|
|
| 203. |
Attachments
|
|
| 2019-02-22 |
Aldonaĵoj
|
|
| 220. |
Saving attachment to %s
|
|
| 2019-02-22 |
Konservi aldonaĵon al %s
|
|
| 224. |
Uploading attachment (%d%%)
|
|
| 2019-02-22 |
Alŝutante aldonaĵon (%d%%)
|
|
| 242. |
translator-credits
|
|
| 2019-02-22 |
Dominique PELLÉ <dominique.pelle@free.fr>
Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>
Denizo PRISKORN <tradukado@riseup.net>
Daniel PUENTES <blatberk@openmailbox.org>
Aisano <https://launchpad.net/~info-ais-sanmarino>
Andreas SCHLAPSI <https://launchpad.net/~a-schlapsi>
Michael MORONI <https://launchpad.net/~airon90>
Serge LEBLANC <https://launchpad.net/~serge-leblanc>
Sergio ALDANA <https://launchpad.net/~sangtrinkulo>
William THEAKER <https://launchpad.net/~wsttrollboy>
Carmen Bianca BAKKER <carmen@carmenbianca.eu>
|
|
| 299. |
_Open Attachment
|
|
| 2019-02-22 |
_Malfermi aldonaĵon
|
|
| 300. |
_Save Attachment As…
|
|
| 2019-02-22 |
Kon_servi aldonaĵon kiel…
|
|
| 316. |
Unable to open attachment
|
|
| 2019-02-22 |
Malsukcesis malfermi la aldonaĵon
|
|
| 317. |
The attachment could not be saved.
|
|
| 2019-02-22 |
Ne eblis konservi la aldonaĵon.
|
|
| 318. |
Save Attachment
|
|
| 2019-02-22 |
Konservi aldonaĵon
|
|
| 321. |
GNOME Document Viewer
|
|
| 2019-02-22 |
GNOME Dokumentmontrilo
|
|
| 326. |
Run evince as a previewer
|
|
| 2019-02-22 |
Lanĉi Evincon kiel antaŭrigardilo
|
|
