Translations by Michael Kotsarinis
Michael Kotsarinis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
© 1996–2010 The Evince authors
|
|
2011-05-20 |
© 1996-2010 Οι συγγραφείς του Evince
|
|
1. |
Error launching the command “%s” in order to decompress the comic book: %s
|
|
2011-05-20 |
Σφάλμα κατά την εκκίνηση της εντολής «%s» με σκοπό την αποσυμπίεση του βιβλίου κόμικ: %s
|
|
2. |
The command “%s” failed at decompressing the comic book.
|
|
2011-05-20 |
Η εντολή «%s» απέτυχε στην αποσυμπίεση του βιβλίου κόμικ.
|
|
3. |
The command “%s” did not end normally.
|
|
2011-05-20 |
Η εντολή «%s» δεν τερμάτισε κανονικά.
|
|
4. |
Not a comic book MIME type: %s
|
|
2011-05-20 |
Δεν είναι τύπος MIME βιβλίου κόμικ: %s
|
|
5. |
Can't find an appropriate command to decompress this type of comic book
|
|
2011-05-20 |
Αδυναμία εύρεσης κατάλληλης εντολής για την αποσυμπίεση αυτού του τύπου του βιβλίου κόμικ
|
|
242. |
translator-credits
|
|
2011-05-20 |
Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME
Στυλιανός Παπαναστασίου <stelios@dcs.gla.ac.uk>
Δημήτρης Γλέζος <dimitris@glezos.com>
Φώτης Τσάμης <ftsamis@gmail.com>
Μάριος Ζηντίλης <m.zindilis@dmajor.org
Μιχάλης Κοτσαρίνης <mk73628@hotmail.com>
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη σελίδα http://www.gnome.gr/
|
|
269. |
_First Page
|
|
2011-05-20 |
Πρώτη _σελίδα
|