Translations by Kamil Páral
Kamil Páral has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
%.2f x %.2f inch
|
|
| 2007-10-09 |
%.2f x %.2f palců
|
|
| ~ |
Document Viewer.
Using poppler %s (%s)
|
|
| 2007-03-13 |
Prohlížeč dokumentů.
Používá poppler %s (%s)
|
|
| 2007-03-13 |
Prohlížeč dokumentů.
Používá poppler %s (%s)
|
|
| ~ |
Cannot open a copy.
|
|
| 2007-03-13 |
Nelze otevřít kopii.
|
|
| ~ |
Page %s - %s
|
|
| 2007-03-13 |
Strana %s - %s
|
|
| 2007-03-13 |
Strana %s - %s
|
|
| ~ |
Cannot open a copy.
|
|
| 2007-03-13 |
Nelze otevřít kopii.
|
|
| 2007-03-13 |
Nelze otevřít kopii.
|
|
| ~ |
Page %s - %s
|
|
| 2007-03-13 |
Strana %s - %s
|
|
| ~ |
Setup the page settings for printing
|
|
| 2007-03-13 |
Nastavit stránku pro tisk
|
|
| ~ |
%.0f x %.0f mm
|
|
| 2007-03-13 |
%.0f x %.0f mm
|
|
| 34. |
Invalid document
|
|
| 2007-03-13 |
Neplatný dokument
|
|
| 78. |
Running in presentation mode
|
|
| 2007-04-11 |
Běh v prezentačním režimu
|
|
| 82. |
70%
|
|
| 2007-10-09 |
70%
|
|
| 2007-10-09 |
70%
|
|
| 2007-10-09 |
70%
|
|
| 83. |
85%
|
|
| 2007-10-09 |
85%
|
|
| 2007-10-09 |
85%
|
|
| 2007-10-09 |
85%
|
|
| 130. |
default:mm
|
|
| 2007-03-13 |
default:mm
|
|
| 209. |
Page %s
|
|
| 2007-03-13 |
Strana %s
|
|
| 2007-03-13 |
Strana %s
|
|
| 2007-03-13 |
Strana %s
|
|
| 253. |
Open a copy of the current document in a new window
|
|
| 2007-03-13 |
Otevřít kopii aktuálního dokumentu v novém okně
|
|
| 277. |
Start Presentation
|
|
| 2007-10-09 |
Spustit prezentaci
|
|
| 278. |
Start a presentation
|
|
| 2007-10-09 |
Spustit prezentaci
|
|
| 303. |
Navigation
|
|
| 2007-03-13 |
Navigace
|
|
| 304. |
Back
|
|
| 2007-03-13 |
Zpět
|
|
| 305. |
Move across visited pages
|
|
| 2007-03-13 |
Posunout skrz navštívené stránky
|
|
| 314. |
The image could not be saved.
|
|
| 2007-03-13 |
Obrázek nelze uložit.
|
|
| 2007-03-13 |
Obrázek nelze uložit.
|
|
| 2007-03-13 |
Obrázek nelze uložit.
|
|
| 315. |
Save Image
|
|
| 2007-03-13 |
Uložit obrázek
|
|
| 318. |
Save Attachment
|
|
| 2007-03-13 |
Uložit přílohu
|
|
