Translations by Hasbullah Bin Pit
Hasbullah Bin Pit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Email:
|
|
| 2009-07-10 |
Emel:
|
|
| ~ |
Whether or not to show contacts that are offline in the contact list.
|
|
| 2009-07-10 |
Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan.
|
|
| ~ |
_Add Contact...
|
|
| 2009-07-10 |
_Tambah Kenalan...
|
|
| ~ |
_Preferences
|
|
| 2009-07-10 |
Ke_utamaan
|
|
| ~ |
Web site:
|
|
| 2009-07-10 |
Tapak Web:
|
|
| 49. |
Show offline contacts
|
|
| 2009-07-10 |
Papar kenalan luartalian
|
|
| 56. |
Use notification sounds
|
|
| 2009-07-10 |
Guna bunyi pemakluman
|
|
| 110. |
Available
|
|
| 2009-07-10 |
Ada
|
|
| 111. |
Busy
|
|
| 2009-07-10 |
Sibuk
|
|
| 112. |
Away
|
|
| 2009-07-10 |
Away
|
|
| 114. |
Offline
|
|
| 2009-07-10 |
Luar Talian
|
|
| 157. |
_Server:
|
|
| 2009-07-10 |
_Pelayan:
|
|
| 207. |
_Nickname:
|
|
| 2009-07-10 |
_Gelaran:
|
|
| 222. |
Server:
|
|
| 2009-07-10 |
Pelayan:
|
|
| 269. |
_Send
|
|
| 2009-07-10 |
_Kirim
|
|
| 289. |
_Copy Link Address
|
|
| 2009-07-10 |
_Salin Alamat Pautan
|
|
| 290. |
_Open Link
|
|
| 2009-07-10 |
_Buka Pautan
|
|
| 299. |
_Remove
|
|
| 2009-07-10 |
_Buang
|
|
| 303. |
_Chat
|
|
| 2009-07-10 |
_Chat
|
|
| 318. |
Country:
|
|
| 2009-07-10 |
Negara:
|
|
| 350. |
Client:
|
|
| 2009-07-10 |
Klien:
|
|
| 357. |
OS:
|
|
| 2009-07-10 |
OS:
|
|
| 359. |
Version:
|
|
| 2009-07-10 |
Versi:
|
|
| 444. |
Don't connect on startup
|
|
| 2009-07-10 |
Jangan sambung pada permulaan
|
|
| 548. |
Chat
|
|
| 2009-07-10 |
Chat
|
|
| 551. |
Move Tab _Left
|
|
| 2009-07-10 |
Alih Tab ke Ki_ri
|
|
| 552. |
Move Tab _Right
|
|
| 2009-07-10 |
Alih Tab ke Ka_nan
|
|
| 554. |
_Conversation
|
|
| 2009-07-10 |
Per_bualan
|
|
| 555. |
_Detach Tab
|
|
| 2009-07-10 |
_Leraikan Tab
|
|
| 559. |
_Next Tab
|
|
| 2009-07-10 |
Tab _Berikutnya
|
|
| 560. |
_Previous Tab
|
|
| 2009-07-10 |
Tab _Terdahulu
|
|
| 561. |
_Show Contact List
|
|
| 2009-07-10 |
_Papar Senarai Kenalan
|
|
| 562. |
_Tabs
|
|
| 2009-07-10 |
_Tab
|
|
| 650. |
_Room:
|
|
| 2009-07-10 |
_Bilik:
|
|
| 693. |
_Quit
|
|
| 2009-07-10 |
_Keluar
|
|
