|
|
780.
|
|
|
getgrouplist failed
|
|
|
|
|
getgrouplist non riuscita
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
|
lf
|
|
Located in
nscd/connections.c:2491
|
|
|
781.
|
|
|
setgroups failed
|
|
|
|
|
setgroups non riuscita
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
|
lf
|
|
Located in
nscd/connections.c:2509
|
|
|
782.
|
|
|
short write in %s: %s
|
|
|
|
|
scrittura breve in %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
|
lf
|
|
Located in
nscd/grpcache.c:384 nscd/hstcache.c:401 nscd/initgrcache.c:377
nscd/pwdcache.c:362 nscd/servicescache.c:309
|
|
|
783.
|
|
|
Haven't found "%s" in group cache!
|
|
|
|
|
"%s" non trovato nella cache dei gruppi.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
nscd/grpcache.c:429 nscd/initgrcache.c:74
|
|
|
784.
|
|
|
Reloading "%s" in group cache!
|
|
|
|
|
Ricaricamento di "%s" nella cache dei gruppi.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
nscd/grpcache.c:431 nscd/initgrcache.c:76
|
|
|
785.
|
|
|
Invalid numeric gid "%s"!
|
|
|
|
|
GID numerico "%s" non valido.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
|
lf
|
|
Located in
nscd/grpcache.c:491
|
|
|
786.
|
|
|
freed %zu bytes in %s cache
|
|
|
|
|
liberati %zu byte nella cache %s
|
|
Translated by
Vincenzo Consales
|
|
Reviewed by
Giovanni Condello
|
|
|
|
Located in
nscd/mem.c:424
|
|
|
787.
|
|
|
no more memory for database '%s'
|
|
|
|
|
memoria esaurita per il database "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
nscd/mem.c:567
|
|
|
788.
|
|
|
Read configuration data from NAME
|
|
|
|
|
Legge i dati di configurazione da NOME
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
|
lf
|
|
Located in
nscd/nscd.c:107
|
|
|
789.
|
|
|
Do not fork and display messages on the current tty
|
|
|
|
|
Non esegue il fork e stampa i messaggi sul tty corrente
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
nscd/nscd.c:109
|
