|
|
32.
|
|
|
unable to write updated status of `%.250s'
|
|
|
|
|
ni mogoče pisati posodobljenega stanja `%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:347
|
|
|
33.
|
|
|
unable to flush updated status of `%.250s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:349
|
|
|
34.
|
|
|
unable to truncate for updated status of `%.250s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:351
|
|
|
35.
|
|
|
unable to fsync updated status of `%.250s'
|
|
|
|
|
fsync ni mogoč za posodobljeno stanje `%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:353
|
|
|
36.
|
|
|
unable to close updated status of `%.250s'
|
|
|
|
|
ni mogoče zapreti posodobljenega stanja `%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:355
|
|
|
37.
|
|
|
unable to install updated status of `%.250s'
|
|
|
|
|
ni mogoče namestiti posodobljenega stanja `%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:358
|
|
|
38.
|
|
|
failed to write details of `%.50s' to `%.250s'
|
|
|
|
|
ni mogoče zapisati podrobnosti `%.50s' v `%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dump.c:396
|
|
|
39.
|
|
|
failed to open `%s' for writing %s information
|
|
|
|
|
ni mogoče odpreti `%s' za pisanje %s informacij
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dump.c:375
|
|
|
40.
|
|
|
unable to set buffering on status file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dump.c:378
|
|
|
41.
|
|
|
failed to write %s record about `%.50s' to `%.250s'
|
|
|
|
|
ni mogoče pisati %s zapis o `%.50s' v `%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dump.c:389
|
