Ubuntu
dpkg package

Browsing Polish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
583 → 592 of 965 results First • • • Last
583.
can't remove old postrm script
nie można usunąć starego skryptu postrm
Translated by BartekChom
Located in src/main/remove.c
584.
unexpected eof in package name at line %d
niespodziewany EOF w nazwie pakietu w linii %d
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in src/select.c:115
585.
unexpected end of line in package name at line %d
niespodziewany koniec linii w nazwie pakietu w linii %d
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in src/main/select.c
586.
unexpected eof after package name at line %d
niespodziewany EOF po nazwie pakietu w linii %d
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in src/select.c:122
587.
unexpected end of line after package name at line %d
niespodziewany koniec linii po nazwie pakietu w linii %d
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in src/main/select.c
588.
unexpected data after package and selection at line %d
niespodziewane dane po nazwie pakietu i wyborze w linii %d
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in src/main/select.c
589.
illegal package name at line %d: %.250s
nieprawidłowa nazwa pakietu w linii %d: %.250s
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in src/main/select.c
590.
unknown wanted status at line %d: %.250s
nieznany stan żądania pakietu w linii %d: %.250s
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in src/main/select.c
591.
read error on standard input
nie można odczytać standardowego wejścia
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in src/main/select.c
592.
Debian %s version %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Wersja %2$s pakietu Debiana %1$s.
Translated by Michał Kułach
Located in src/divert/main.c src/statoverride/main.c
583 → 592 of 965 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arek Kozuch, Arkadiusz Lipiec, BartekChom, Bartosz Fenski, Chris Bittner, Inox, Jarosław Ogrodnik, Maciej Baron, Marcin Stępnicki, Michał Kułach, Piotr, Piotr Stefanczyk, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Rafał Cieślak, Robert Luberda, Wiktor Wandachowicz.