Translations by Robert Readman

Robert Readman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
2148.
Embedded JPEG Preview
2010-02-17
Embedded JPEG Preview
2150.
Half Size Raw Preview
2010-02-17
Half Size Raw Preview
2151.
Full Size Preview
2010-02-17
Full Size Preview
2825.
Date and time (||key|| = Standard|ISO|Text)
2010-02-17
Date and time (||key|| = Standard|ISO|Text)
3211.
Sets the way in which strings are compared inside digiKam. This eg. influences the sorting of the tree views.<br/><b>Natural</b> tries to compare strings in a way that regards some normal conventions and will eg. result in sorting numbers naturally even if they have a different number of digits.<br/><b>Normal</b> uses a more technical approach. Use this style if you eg. want to entitle albums with ISO dates (201006 or 20090523) and the albums should be sorted according to these dates.
2010-06-21
Sets the way in which strings are compared inside digiKam. This eg. influences the sorting of the tree views.<br/><b>Natural</b> tries to compare strings in a way that regards some normal conventions and will e.g. result in sorting numbers naturally even if they have a different number of digits.<br/><b>Normal</b> uses a more technical approach. Use this style if you e.g. want to entitle albums with ISO dates (201006 or 20090523) and the albums should be sorted according to these dates.
3464.
Length:
2010-02-17
Length:
3465.
Alignment:
2010-02-17
Alignment:
3466.
Character:
2010-02-17
Character:
3467.
Replace:
2010-02-17
Replace:
3468.
With:
2010-02-17
With:
3472.
From:
2010-02-17
From:
3473.
to the end
2010-02-17
to the end
3474.
To:
2010-02-17
To:
3475.
Format:
2010-02-17
Format:
3477.
Digits:
2010-02-17
Digits:
3479.
Start:
2010-02-17
Start:
3480.
Step:
2010-02-17
Step:
3489.
x
2010-02-17
x