|
9.
|
|
|
Update of fingerprint database complete
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Atualização do banco de dados de impressões digitais concluída
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:232
|
|
10.
|
|
|
The update of the fingerprint database has been completed.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
A atualização do banco de dados de impressões digitais foi concluída.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:264
|
|
11.
|
|
|
Update of thumbnails database complete
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Atualização do banco de dados de miniaturas concluída
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:298
|
|
12.
|
|
|
The update of the thumbnails database has been completed.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
A atualização do banco de dados de miniaturas foi concluída.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:330
|
|
13.
|
|
|
Synchronization of images' metadata with database completed
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Sincronização dos metadados das imagens com o banco de dados concluída
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:365
|
|
14.
|
|
|
The synchronization of the images' metadata with the database has been completed.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
A sincronização dos metadados das imagens com o banco de dados foi concluída.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
digikam/digikam.notifyrc:395
|
|
15.
|
|
|
ImagePlugin_Color
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ImagePlugin_Color
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
imageplugins/color/digikamimageplugin_color.desktop:2
|
|
16.
|
|
|
A tool to correct colors of image
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Uma ferramenta para corrigir as cores das imagens
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
imageplugins/color/digikamimageplugin_color.desktop:36
|
|
17.
|
|
|
ImagePlugin_Decorate
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ImagePlugin_Decorate
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
imageplugins/decorate/digikamimageplugin_decorate.desktop:2
|
|
18.
|
|
|
A tool to decorate image
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Uma ferramenta para decorar imagens
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
imageplugins/decorate/digikamimageplugin_decorate.desktop:37
|