Browsing Chinese (Traditional) translation

• Download translation
• Translation details

158 of 2359 results First • Previous • Next • Last
	158.	English:		Some characters in the filename are neither UTF-8 nor your local encoding. Some things will break.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Traditional):				檔案名稱某些字元不屬於 UTF-8， 也不屬於您目前使用的編碼。 將來可能會發生錯誤。
				Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-30
In upstream:				檔案名稱中某些字元不屬於 UTF-8， 也不屬於您目前使用的編碼。 將來可能會發生錯誤。
				Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2006-08-22
				Located in ../../po/../app/filedlg.c:370 ../../po/../plug-ins/postscript/paginate_psprint.c:408

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.