Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
241250 of 2359 results
241.
Show Toolbar
उपकरणपट्टी देखाउनुहोस्
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../app/menus.c:107
242.
Show Statusbar
स्थितिपट्टि देखाउनुहोस्
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../app/menus.c:108
243.
Show Layers
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/menus.c:109
244.
_Export ...
निर्यात गर्नुहोस्...
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:117
245.
_Diagram Properties
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/menus.c:118
246.
Page Set_up...
पृष्ठ सेटअप
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../app/menus.c:119
247.
_Edit
सम्पादन गर्नुहोस्
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../app/menus.c:123 ../../po/../app/sheets_dialog.c:236
248.
_Duplicate
नक्कल
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:130
249.
Copy Text
the following used to bind to <control><shift>C which collides with Unicode input.
* <control>>alt> doesn't work either
पाठ प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:138
250.
Cut Text
पाठ काट्नुहोस्
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:139
241250 of 2359 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ishwor Sharma, Mahesh Subedi, Shiva Prasad Pokharel, dkafle.