Ubuntu
dia package

Browsing Nepali translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “dia”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1223 → 1232 of 2359 results First • • • Last
1223.
Width
चौडाइ
Translated and reviewed by dkafle
In upstream:
चौडाइ:
Suggested by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/network/wanlink.c:119
1224.
Curve distance
वक्र दुरी
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/standard/arc.c:143
1225.
Line gaps
रेखा अन्तरहरू
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/standard/bezier.c:139 ../../po/../objects/standard/line.c:143 ../../po/../objects/standard/polyline.c:137
1226.
Absolute start gap
निश्चित सुरुआत अन्तर
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/standard/bezier.c:141 ../../po/../objects/standard/line.c:145 ../../po/../objects/standard/polyline.c:139
1227.
Absolute end gap
निश्चित अन्त्य अन्तर
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/standard/bezier.c:143 ../../po/../objects/standard/line.c:147 ../../po/../objects/standard/polyline.c:141
1228.
Symmetric control
सममित नियन्त्रण
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/standard/bezier.c:734 ../../po/../objects/standard/beziergon.c:498
1229.
Smooth control
महिन नियन्त्रण
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/standard/bezier.c:736 ../../po/../objects/standard/beziergon.c:500
1230.
Cusp control
बिन्दु नियन्त्रण
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/standard/bezier.c:738 ../../po/../objects/standard/beziergon.c:502
1231.
Free
स्वतन्त्र
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/standard/box.c:139 ../../po/../objects/standard/ellipse.c:133
1232.
Fixed
निश्चित गरिएको
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../objects/standard/box.c:140 ../../po/../objects/standard/ellipse.c:134
1223 → 1232 of 2359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ishwor Sharma, Mahesh Subedi, Shiva Prasad Pokharel, dkafle.