|
|
6.
|
|
|
Font for text with fixed width, such as code examples.
|
|
|
|
|
Шрифт для текста с фиксированной шириной, например, фрагментов кода.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:80
|
|
|
7.
|
|
|
Font for text with variable width.
|
|
|
|
|
Шрифт для текста с переменной шириной.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
Reviewed by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:75
|
|
|
8.
|
|
|
Height of assistant window
|
|
|
|
|
Высота окна помощника
|
|
Translated by
Sergey Rebko
|
|
Reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:62
|
|
|
9.
|
|
|
Height of main window
|
|
|
|
|
Высота главного окна
|
|
Translated by
Nickolay V. Shmyrev
|
|
Reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:28
|
|
|
10.
|
|
|
Main window maximized state
|
|
|
|
|
Главное окно в развёрнутом состоянии
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:18
|
|
|
11.
|
|
|
Selected tab: "content" or "search"
|
|
|
|
|
Выбранная вкладка: «содержание» или «поиск»
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:53
|
|
|
12.
|
|
|
The X position of the assistant window.
|
|
|
|
|
Положение окна помощника по оси X.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:83
|
|
|
13.
|
|
|
The X position of the main window.
|
|
|
|
|
Положение главного окна по оси X.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
Reviewed by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:34
|
|
|
14.
|
|
|
The Y position of the assistant window.
|
|
|
|
|
Положение окна помощника по оси Y.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:88
|
|
|
15.
|
|
|
The Y position of the main window.
|
|
|
|
|
Положение главного окна по оси Y.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
Reviewed by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:39
|
