Ubuntu
devhelp package

Browsing Galician translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “devhelp”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
91 → 100 of 105 results First • • • Last
91.
Leave fullscreen mode
Saír do modo a pantalla completa
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/dh-window.c:839
92.
Display in full screen
Ver a pantalla completa
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/dh-window.c:846
93.
Larger
 
Translators: This refers to text size
Máis grande
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/dh-window.c:966
94.
Smaller
 
Translators: This refers to text size
Máis pequeno
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/dh-window.c:969
95.
About Devhelp
Sobre Devhelp
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../src/devhelp.ui.h:3
96.
Preferences…
Preferencias…
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/dh-window.c:1109
97.
Contents
Contido
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/dh-window.c:1046
98.
Search
Buscar
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../src/dh-window.c:1056
99.
Error opening the requested link.
Produciuse un erro ao abrir a ligazón solicitada.
Translated by Fran Diéguez
Located in src/dh-tab.c:68
100.
Empty Page
Páxina baleira
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in src/dh-web-view.c:201
91 → 100 of 105 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Leandro Regueiro, Miguel Anxo Bouzada.