Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1423 of 105 results
14.
The Y position of the assistant window.
Assistendiakna asukoht Y-teljel.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:88
15.
The Y position of the main window.
Peaakna asukoht Y-teljel.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:39
16.
The height of the assistant window.
Assistendiakna kõrgus.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:63
17.
The height of the main window.
Peaakna kõrgus.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:29
18.
The width of the assistant window.
Assistendiakna laius.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:58
19.
The width of the index and search pane.
Indeksi- ja otsimispaani laius.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:36
20.
The width of the main window.
Peaakna laius.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:24
21.
Use system fonts
Süsteemsete kirjatüüpide kasutamine
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:69
22.
Use the system default fonts.
Süsteemsete vaikimisi kirjatüüpide kasutamine
Translated by Ivar Smolin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:70
23.
Whether the main window should start maximized.
Kas peaaken peab käivitamisel saama maksimeeritud või mitte.
Translated by Ivar Smolin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:19
1423 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Ubuntu Archive Auto-Sync.