Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
101105 of 105 results
101.
Find:
ابحث:
Translated by Khaled Hosny
Located in ../src/eggfindbar.c:320
102.
Find previous occurrence of the search string
ابحث عن التواجد السابق لسلسة البحث
Translated by Khaled Hosny
Located in ../src/eggfindbar.c:333 ../src/eggfindbar.c:336
103.
Find next occurrence of the search string
ابحث عن التواجد التالي لسلسلة البحث
Translated by Khaled Hosny
Located in ../src/eggfindbar.c:346 ../src/eggfindbar.c:349
104.
C_ase Sensitive
ح_سّاس لحالة الأحرف
Translated by Khaled Hosny
Located in ../src/eggfindbar.c:358
105.
Toggle case sensitive search
بدّل البحث الحسّاس لحالة الأحرف
Translated by Sohaib Afifi
Located in ../src/eggfindbar.c:362 ../src/eggfindbar.c:365
101105 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abderrahim Kitouni, Djihed, Khaled Hosny, Khalid Ghetas, Sohaib Afifi.