Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
7786 of 1614 results
77.
Unless you have a good understanding of the alternative language, it is recommended to either select a different language or abort the installation.
Type: text
Description
:sl1:
అదనపు భాషలోమీకు మంచి పట్టు లేకపోతే, వేరొక భాషని ఎంచుకోండి లేదా స్థాపనని నిలిపివేయండి.
Translated by arjuna rao chavala
Located in ../localechooser.templates-in:20001
78.
If you choose not to continue, you will be given the option of selecting a different language, or you can abort the installation.
Type: text
Description
:sl1:
కొనసాగించకపోవటం ఎంచుకుంటే. వేరొక భాషని ఎంచుకోటానికి అవకాశం వుంటుంది లేక స్థాపనని నిలిపివేయవచ్చు.
Translated by arjuna rao chavala
Located in ../localechooser.templates-in:21001
79.
other
Type: select
Choices
"other", here, is added to the list of countries that will be displayed
for users to choose among them
For instance, choosing "Italian" will show:
Italy, Switzerland, other
:sl1:
వేరే దేశం
Translated by arjuna rao chavala
Located in ../localechooser.templates-in:22001 ../../mktemplates.continents:26
80.
Choose a country, territory or area:
Type: select
Description
:sl1:
ఒక దేశం లేదా ప్రాంతాన్ని ఎన్నుకోండి:
Translated and reviewed by వీవెన్
Located in ../localechooser.templates-in:21002 ../../mktemplates.continents:102
81.
Based on your language, you are probably located in one of these countries or regions.
Type: select
Description
:sl1:
మీ భాష ప్రకారం బహుశా మీరు ఈ దేశాల్లో గానీ ప్రాంతాల్లో గానీ ఉండి ఉంటారు.
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి)
Located in ../localechooser.templates-in:21002
82.
Choose other locales to be supported:
Type: multiselect
Description
:sl2:
మీకు కావలసిన ప్రాంతీయతలను ఎంచుకోండి:
Translated and reviewed by Balaji Marisetti
Located in ../localechooser.templates-in:22001
83.
You may choose additional locales to be installed from this list.
Type: multiselect
Description
:sl2:
అదనపు స్థానికాల వ్యవస్థాపనని మీరు ఈ జాబితా నుండి ఎంపిక చేసుకోవచ్చు.
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి)
Located in ../localechooser.templates-in:22001
84.
Africa
ఆఫ్రికా
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి)
Located in ../../mktemplates.continents:15
85.
Asia
ఆసియా
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి)
Located in ../../mktemplates.continents:17
86.
Atlantic Ocean
అట్లాంటిక్ మహాసముద్రము
Translated by arjuna rao chavala
Located in ../../mktemplates.continents:18
7786 of 1614 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Balaji Marisetti, CG, Dinesh, G.ANAND MOHAN GOUD, M.Sarath Chandra, Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి), Praveen Illa, RajaSekharReddy Genupula, Ravi Chandra, Srikanth Gurram, arjuna rao chavala, nrao, sasi, shivaprasad, tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ షేక్), వీవెన్, శివప్రసాద్(shiva prasad).