|
|
1611.
|
|
|
Your boot partition has not been configured with the u-boot file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use the u-boot file system.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Ваша покретачка партиција није подешена са у-боот системом датотека. Ово је потребно да би ваш рачунар могао да се покрене. Вратите се назад и користите у-боот систем датотека.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Ваша покретачка партиција није подешена са у-боот системом датотека. Ово је потребно да би Ваша машина могла да се покрене. Молим вратите се назад и употребите у-боот систем датотека.
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:10001
|
|
|
1612.
|
|
|
If you do not go back to the partitioning menu and correct this error, the partition will be used as is. This means that you may not be able to boot from your hard disk.
|
|
|
#-#-#-#-# templates.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
Type: boolean
Description
:sl2:
Type: boolean
Description
:sl2:
#-#-#-#-# templates.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
Type: boolean
Description
:sl4:
Type: boolean
Description
:sl4:
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Ако се не вратите назад на изборник за партиционисање и исправите ову грешку партиција ће бити употребљена таква каква је. То значи да можда нећете моћи да покренете систем са чврстог диска.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Ако се не вратите назад на мени за партиционисање и исправите ове грешке партиција ће бити употребљена таква каква је. То значи да можда нећете моћи да покренете систем са вашег диска.
|
|
|
Suggested by
Karolina Kalic
|
|
|
|
Located in
../partman-ext3.templates:7001 ../partman-ext3.templates:8001
../partman-uboot.templates:10001 ../partman-uboot.templates:11001
../partman-uboot.templates:12001
|
|
|
1613.
|
|
|
Your boot partition is not located on the first primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use your first primary partition as a boot partition.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Ваша покретачка партиција није на првој примарној партицији вашег чврстог диска. Ово је потребно да би ваш рачунар могао да се покрене. Вратите се назад и употребите прву примарну партицију као покретачку партицију.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Ваша покретачка партиција није на првој примарној партицији Вашег чврстог диска. Ово је потребно да би Ваша машина могла да се покрене. Молим вратите се назад и употребите Вашу прву примарну партицију као покретачку партицију.
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:11001
|
|
|
1614.
|
|
|
Your root partition is not a primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use a primary partition for your root partition.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Ваша корена партиција није на првој примарној партицији вашег чврстог диска. Ово је потребно да би ваш рачунар могао да се покрене. Вратите се назад и употребите примарну партицију за корену партицију.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Ваша корена партиција није на првој примарној партицији Вашег чврстог диска. Ово је потребно да би Ваша машина могла да се покрене. Молим вратите се назад и употребите примарну партицију за Вашу корену партицију.
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:12001
|
