Ubuntu
debian-installer package

Browsing Albanian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Albanian (sq)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
1613 → 1614 of 1614 results First • • Next • Last
1613.
Your boot partition is not located on the first primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use your first primary partition as a boot partition.
 
Type: boolean
Description
:sl4:
Particioni juaj i nisjes nuk gjendet në particionin e parë parësor të hard diskut tuaj. Ai i nevojitet makinës suaj që ajo të nisë. Ju lutemi të kthehni mbrapsht dhe të përdorni particionin tuaj të parë parësor si particion nisjeje.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../partman-uboot.templates:11001
1614.
Your root partition is not a primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use a primary partition for your root partition.
 
Type: boolean
Description
:sl4:
Particioni juaj rrënjë nuk është particioni i parë në hard diskun tuaj. Ky nevojitet nga makina juaj për të nisur. Ju lutemi të ktheheni mbrapsht dhe të përdonri një particion parësor për particionin tuaj rrënjë.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../partman-uboot.templates:12001
1613 → 1614 of 1614 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agron Selimaj, Dr. PsY., Elian Myftiu, Elian Myftiu, Florind Murtezi, Getoar, M. Mirena, NT, ValdrinMaliqi, Vilson Gjeci, oerd, tomor, zotrules.