Ubuntu
debian-installer package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
1573 of 1614 results First • • • Last
1573.
When a partition is mounted, it is available to the users of the system. You always need a root ("/") partition, and it's often good to have a separate partition for /home.
 
Type: select
Description
:sl5:
Kiam subdisko estas surmetita, ĝi estas alirebla por la uzantoj de la sistomo. Vi ĉiam bezonas radikan ("/") subdiskon, kaj ofte estas bone havi apartan subdiskon por /home.
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
In upstream:
Kiam diskparto estas muntata, ĝi fariĝas disponebla por aliaj sistemuzantoj. Vi ĉiam bezonas radikan ("/") diskparton, kaj ordinare estas bona ideo havi apartan diskparton por /home.
Suggested by Felipe Castro
Located in ../partconf.templates:6002
1573 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.