Ubuntu
debian-installer package

Browsing Catalan translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
646 of 1614 results First • • • Last
646.
Since you are formatting this partition, you should correct this problem now by realigning the partition, as it will be difficult to change later. To do this, go back to the main partitioning menu, delete the partition, and recreate it in the same position with the same settings. This will cause the partition to start at a point best suited for this disk.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
Atès que esteu formatant aquesta partició, hauríeu de corregir aquest problema ara tornant a alinear la partició, ja que serà difícil canviar-ho més tard. Per fer-ho, torneu al menú principal del particionament, suprimiu la partició i torneu-la a crear a la mateixa posició amb els mateixos paràmetres. Això farà que la partició comenci en un punt més adequat per a aquest disc.
Translated and reviewed by Joan Duran
Located in ../partman-ext3.templates:10001
646 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.