Ubuntu
debian-installer package

Browsing Catalan translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
1069 of 1614 results First • • • Last
1069.
The device should be specified as a device in /dev. Below are some examples:
- "/dev/sda" will install GRUB to the master boot record of your first
hard drive;
- "/dev/sda2" will use the second partition of your first hard drive;
- "/dev/sdc5" will use the first extended partition of your third hard
drive;
- "/dev/fd0" will install GRUB to a floppy.
 
Type: string
Description
:sl2:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
S'hauria d'especificar el dispositiu com a un dispositiu a /dev. A sota hi ha alguns exemples:
- «/dev/sda» instal·larà el GRUB al registre d'arrancada mestre de la primera unitat de disc dur;
- «/dev/sda2» utilitzarà la segona partició del primer disc dur;
- «/dev/sdc5» utilitzarà la primera partició estesa del tercer disc dur;
- «/dev/fd0» instal·larà el GRUB en un disquet.
Translated and reviewed by Joan Duran
Located in ../grub-installer.templates:7001
1069 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.