|
|
29.
|
|
|
<link linkend="F10"><keycap>F10</keycap></link>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
<link linkend="एफ १०"><keycap>एफ १०</keycap></link>
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
<लिंक स्थापित="एफ10"><कीकैप>एफ10</कीकैप></लिंक>
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:88
|
|
|
30.
|
|
|
Copyrights and warranties.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
प्रतिलिप्याधिकार तथा समाश्वासन |
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
प्रतिलिप्याधिकार तथा समाश्वासन.
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:89
|
|
|
32.
|
|
|
Press F2 through F10 for details, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
विस्तृत वर्णन हेतु एफ २ से एफ १० तक को दबाएं, या इंटर करें ${BOOTPROMPT}
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
विस्तृत वर्णन हेतु एफ2 से एफ 10 तक को दबाएं, या इंटर करें ${BOOTPROMPT}
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:100
|
|
|
33.
|
|
|
Press F2 through F10 for details, or Escape to exit help.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
विस्तृत वर्णन हेतु एफ2 से एफ 10 तक को दबाएं, या मदद से बाहर आने के लिए एस्केप दबाएं |
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
विस्तृत वर्णन हेतु एफ2 से एफ 10 तक को दबाएं, या मदद से बाहर आने के लिए एस्केप दबाएं.
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:104
|
|
|
34.
|
|
|
<keycap>F2</keycap>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
|
|
|
|
|
<keycap>एफ २</keycap>
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
<कीकैप>एफ2</कीकैप>
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:111
|
|
|
36.
|
|
|
You must have at least 32 megabytes of RAM to use this Ubuntu installer.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
उबुन्टू के संस्थापना हेतु आपके पास न्यूनतम ३२ मेगाबाइट रैम अवश्य होना चाहिए |
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
उबुन्टू के संस्थापना हेतु आपके पास न्यूनतम 32 मेगाबाइट रैम अवश्य होना चाहिए.
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:119
|
|
|
38.
|
|
|
See the Installation Manual or the FAQ for more information; both documents are available at the Ubuntu web site, <ulink url="http://www.ubuntu.com/" />
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
अधिक जानकारी के लिए संस्थापना नियमावली देखें या FAQ; दोनो दस्तावेज उबुन्टू के वेब साइट <ulink url="http://www.ubuntu.com/" /> पर उपलब्ध है |
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
अधिक जानकारी के लिए संस्थापना नियमावली देखें या FAQ; दोनो दस्तावेज उबुन्टू के वेब साइट <ulink url="http://www.ubuntu.com/" /> पर उपलब्ध है.
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:131 help.xml:732
|
|
|
39.
|
|
|
You must have at least 384 megabytes of RAM to use this Ubuntu live system.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
उबुन्टू सजीव तंत्र के उपयोग हेतु आपके पास न्यूनतम ३८४ मेगाबाइट जगह होनी चाहिए |
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
उबुन्टू सजीव तंत्र के उपयोग हेतु आपके पास न्यूनतम 384 मेगाबाइट जगह होनी चाहिए.
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:137
|
|
|
40.
|
|
|
The live system does not require any space on your hard disk. However, existing Linux swap partitions on the disk will be used if available.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
सजीव तंत्र के लिए आपके हार्ड डिस्क में जगह की जरुरत नहीं है | हालाकि, डिस्क पर यदि उपलब्ध हो तो वर्तमान लाइनेक्स स्वैप पार्टिशन का उपयोग हो सकता है |
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
सजीव तंत्र के लिए आपके हार्ड डिस्क में जगह की जरुरत नहीं है. हालाकि, डिस्क पर यदि उपलब्ध हो तो वर्तमान लाइनेक्स स्वैप पार्टिशन का उपयोग हो सकता है.
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:142
|
|
|
41.
|
|
|
See the FAQ for more information; this document is available at the Ubuntu web site, <ulink url="http://www.ubuntu.com/" />
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
अघिक जानकारी के लिए FAQ देखें; यह दस्तावेज उबुन्टू के वेबसाइट, <ulink url="http://www.ubuntu.com/" /> पर उपलब्ध है |
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
अघिक जानकारी के लिए FAQ देखें; यह दस्तावेज उबुन्टू के वेबसाइट, <ulink url="http://www.ubuntu.com/" /> पर उपलब्ध है.
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:147 help.xml:738
|
