Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
1120 of 71 results
11.
Choices
Zgjedhjet
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31 ../Debconf/Element/Editor/Multiselect.pm:32 ../Debconf/Element/Editor/Select.pm:32
12.
yes
po
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:37 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:60 ../Debconf/Element/Teletype/Boolean.pm:29
13.
no
jo
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:40 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:63 ../Debconf/Element/Teletype/Boolean.pm:30
14.
(Enter zero or more items separated by a comma followed by a space (', ').)
(Vendos një zero ose më shumë tema të ndara me presje dhe të ndjekura nga hapësira (', ').)
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Editor/Multiselect.pm:33
15.
_Help
_Ndihmë
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Gnome.pm:185
16.
Help
Ndihmë
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Gnome.pm:187
17.
Debconf was not configured to display this error message, so it mailed it to you.
Debconf nuk ishte konfiguruar për të shfaqur mesazhin e gabimit, kështu që programi jua postoi.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:39
18.
Debconf
Debconf
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:68
19.
Debconf, running at %s
Debconf, nisur në %s
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:91
20.
Input value, "%s" not found in C choices! This should never happen. Perhaps the templates were incorrectly localized.
Vlera hyrëse, "%s" nuk u gjet në zgjedhjet C! Kjo nuk duhet të kishte ndodhur kurrë. Ndoshta të gatshmet nuk janë lokalizuar siç duhet.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../Debconf/Element/Select.pm:96 ../Debconf/Element/Select.pm:111
1120 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vilson Gjeci.