Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 71 results
9.
Ignoring invalid priority "%s"
Ignoruje sa neplatná priorita „%s“
Translated by helix84
Located in ../Debconf/Config.pm:316
10.
Valid priorities are: %s
Dostupné priority sú: %s
Translated and reviewed by Marek Klein
Located in ../Debconf/Config.pm:317
11.
Choices
Možnosti
Translated and reviewed by Marek Klein
Located in ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31 ../Debconf/Element/Editor/Multiselect.pm:32 ../Debconf/Element/Editor/Select.pm:32
12.
yes
áno
Translated and reviewed by Marek Klein
Located in ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:37 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:60 ../Debconf/Element/Teletype/Boolean.pm:29
13.
no
nie
Translated and reviewed by Marek Klein
Located in ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:40 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:63 ../Debconf/Element/Teletype/Boolean.pm:30
14.
(Enter zero or more items separated by a comma followed by a space (', ').)
(Zadajte nula alebo viac položiek oddelených čiarkou, za ktorou nasleduje medzera („, “).)
Translated by helix84
Located in ../Debconf/Element/Editor/Multiselect.pm:33
15.
_Help
_Pomocník
Translated and reviewed by Marek Klein
Located in ../Debconf/Element/Gnome.pm:185
16.
Help
Pomocník
Translated and reviewed by Peter Mann
Located in ../Debconf/Element/Gnome.pm:187
17.
Debconf was not configured to display this error message, so it mailed it to you.
Debconf nebol nastavený na zobrazenie tejto chybovej správy, takže vám ju poslal.
Translated by Peter Mann
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:39
18.
Debconf
Debconf
Translated and reviewed by Marek Klein
Located in ../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:68
918 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Klein, Peter Mann, helix84.