|
78.
|
|
|
%s Bad %s choice %s !
REF: Page 122, section 5.17
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s %s 選項 %s 錯誤!
參考:第 122 頁,章節 5.17
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2377
|
|
79.
|
|
|
%s Bad UTF-8 " %s " translation string for option %s !
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s 下列項目的 UTF-8“ %s ”轉換字串ERROR: 選項 %s !
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3131
|
|
80.
|
|
|
%s Bad UTF-8 " %s " translation string for option %s , choice %s !
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s 下列項目的 UTF-8“ %s ”轉換字串ERROR: 選項 %s ,選項 %s !
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3177 systemv/cupstestppd.c:3226
systemv/cupstestppd.c:3265
|
|
81.
|
|
|
%s Bad cupsFilter value " %s "!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s cupsFilter 值“ %s ”錯誤!
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2429
|
|
82.
|
|
|
%s Bad cupsICCProfile %s !
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s cupsICCProfile %s 錯誤!
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2794
|
|
83.
|
|
|
%s Bad cupsPreFilter value " %s "!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s cupsPreFilter 值“ %s ”錯誤!
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2500
|
|
84.
|
|
|
%s Bad cupsUIConstraints %s : " %s "!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s cupsUIConstraints %s :“ %s ”錯誤!
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:1897
|
|
85.
|
|
|
%s Bad language " %s "!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s 語言“ %s ”錯誤!
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3081
|
|
86.
|
|
|
%s Bad spelling of %s - should be %s !
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2484 systemv/cupstestppd.c:2556
systemv/cupstestppd.c:2594 systemv/cupstestppd.c:2632
systemv/cupstestppd.c:2670 systemv/cupstestppd.c:2708
|
|
87.
|
|
|
%s Cannot provide both APScanAppPath and APScanAppBundleID!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2738
|