Ubuntu
cups package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “cups”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
185 → 194 of 1445 results First • • • Last
185.
%.0f x %.0f to %.0f x %.0f millimeters
%.0f x %.0f to %.0f x %.0f milimetre
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in filter/bannertops.c:805
186.
%.2f x %.2f inches
%.2f x %.2f inç
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in filter/bannertops.c:775
187.
%.2f x %.2f to %.2f x %.2f inches
%.2f x %.2f to %.2f x %.2f inç
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in filter/bannertops.c:794
188.
%s accepting requests since %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in systemv/lpstat.c:754
189.
%s cannot be changed.
%s değiştirilemez.
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in scheduler/ipp.c:10331
190.
%s is not implemented by the CUPS version of lpc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in berkeley/lpc.c:194
191.
%s is not ready
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s hazır değil
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in berkeley/lpq.c:643
192.
%s is ready
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s hazır
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in berkeley/lpq.c:636
193.
%s is ready and printing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s hazır ve yazdırılıyor
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in berkeley/lpq.c:639
194.
%s not accepting requests since %s -
[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in systemv/lpstat.c:757
185 → 194 of 1445 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali KIBICI, Angel Spy, Halit YILMAZ, ubuntuki.