Ubuntu
cups package

Browsing Italian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “cups”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1441 → 1445 of 1445 results First • • Next • Last
1441.
system default destination: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
destinazione predefinita di sistema: %s
Translated by Milo Casagrande
Located in systemv/lpstat.c:1017
1442.
system default destination: %s/%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
destinazione predefinita di sistema: %s/%s
Translated by Milo Casagrande
Located in systemv/lpstat.c:1014
1443.
unknown
Sconosciuto
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Gianfranco Frisani
In upstream:
sconosciuto
Suggested by Milo Casagrande
Located in cups/notify.c:95 cups/notify.c:127
1444.
untitled
senza titolo
Translated by Milo Casagrande
Located in cups/notify.c:104
1445.
variable-bindings uses indefinite length
variable-bindings utilizza una lunghezza indefinita
Translated by Martin Pitt
Located in cups/snmp.c:999
1441 → 1445 of 1445 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea76, Fabrizio Pisani, Gianfranco Frisani, Giovanni Scafora, Lorenzo De Liso, Martin Pitt, Milo Casagrande, Sergio Zanchetta, Vincenzo Reale.