|
112.
|
|
|
failed to reopen %s with mode %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:39
|
|
113.
|
|
|
invalid argument: %s
|
|
|
|
neplatný argument: %s
|
|
Translated by
Jozef Káčer
|
|
Reviewed by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
lib/xfts.c:57
|
|
114.
|
|
|
string comparison failed
|
|
|
|
porovnanie reťazcov zlyhalo
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Erickq Holland
|
|
|
|
Located in
lib/xmemcoll.c:39 src/expr.c:923
|
|
115.
|
|
|
Set LC_ALL='C' to work around the problem.
|
|
|
|
Nastavením LC_ALL='C' obídete tento problém.
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/xmemcoll.c:40
|
|
116.
|
|
|
The strings compared were %s and %s .
|
|
|
|
Porovnávané reťazce boli %s a %s .
|
|
Translated by
Marcel Hecko
|
|
Reviewed by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
lib/xmemcoll.c:42
|
|
117.
|
|
|
string transformation failed
|
|
|
|
transformácia reťazca sa nepodarila
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:2115
|
|
118.
|
|
|
set LC_ALL='C' to work around the problem
|
|
|
|
nastavením LC_ALL='C' obídete tento problém
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:924 src/sort.c:2116
|
|
119.
|
|
|
the untransformed string was %s
|
|
|
|
netransformovaný reťazec bol %s
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:2121
|
|
120.
|
|
|
cannot perform formatted output
|
|
|
|
nie je možné vykonať formátovaný výstup
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/xprintf.c:50 lib/xprintf.c:76
|
|
121.
|
|
|
invalid %s %s argument `%s '
|
|
|
|
neplatný %s %s argument „%s “
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/xstrtol-error.c:63
|