Browsing Norwegian Bokmal translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.

• Download translation
• Translation details

1172 → 1181 of 1398 results First • Previous • Next • Last
	1172.	English:		Password:
Current Norwegian Bokmal:				Passord:
				Translated and reviewed by Daniel Høyer Iversen on 2009-08-11
				Located in src/su.c:226
	1173.	English:		getpass: cannot open /dev/tty
Current Norwegian Bokmal:				(no translation yet)
				Located in src/su.c:229
	1174.	English:		cannot set groups
Current Norwegian Bokmal:				(no translation yet)
				Located in src/su.c:287
	1175.	English:		cannot set group id
Current Norwegian Bokmal:				(no translation yet)
				Located in src/su.c:291
	1176.	English:		cannot set user id
Current Norwegian Bokmal:				(no translation yet)
				Located in src/su.c:293
	1177.	English:		Usage: %s [OPTION]... [-] [USER [ARG]...]
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Bokmal:				(no translation yet)
				Located in src/su.c:369
	1178.	English:		Change the effective user id and group id to that of USER. -, -l, --login make the shell a login shell -c, --command=COMMAND pass a single COMMAND to the shell with -c -f, --fast pass -f to the shell (for csh or tcsh) -m, --preserve-environment do not reset environment variables -p same as -m -s, --shell=SHELL run SHELL if /etc/shells allows it
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Bokmal:				(no translation yet)
				Located in src/su.c:370
	1179.	English:		A mere - implies -l. If USER not given, assume root.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Bokmal:				(no translation yet)
				Located in src/su.c:382
	1180.	English:		user %s does not exist
Current Norwegian Bokmal:				(no translation yet)
				Located in src/su.c:459
	1181.	English:		incorrect password
Current Norwegian Bokmal:				(no translation yet)
				Located in src/su.c:482

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksander Kolaas, Andreas Oppebøen, Andreas88, André Savik, Arno Teigseth, Bjørn Ove Wærås, Bjørn Petter Kysnes, Dan Stefan Rundberget, Daniel Høyer Iversen, Eivind Tagseth, Espen Gundersen, Geir Hauge, Henning jensen, Håvar, Håvard Berland, Jan Magne Tjensvold, Joacom, Johnny A. Solbu, Jostein, Kada, Kai Arne, Kenneth Aalberg, Kent Vegard Evjen, Ketil Wendelbo Aanensen, Kjetil Birkeland Moe, Magne Nordtveit, Martin Hansen, Mikael B, Morten Mytting Wang, Onizuka89, Rune C. Akselsen, Sigurd Gartmann, Simen Sandberg, Sindre Engelstad, Stalker72, Thor K. H., Tor Harald Thorland, Trygve Vea, atlef, frankh, sh, toffyrn, wonko, Åka Sikrom, Åka Sikrom.