|
|
108.
|
|
|
stdin
|
|
|
|
|
ghnáth-ionchur
|
|
Translated and reviewed by
Rory McCann
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:35
|
|
|
109.
|
|
|
stdout
|
|
|
|
|
gnáth-aschur
|
|
Translated and reviewed by
Rory McCann
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:36
|
|
|
110.
|
|
|
stderr
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:37
|
|
|
111.
|
|
|
unknown stream
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:38
|
|
|
112.
|
|
|
failed to reopen %s with mode %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:39
|
|
|
113.
|
|
|
invalid argument: %s
|
|
|
|
|
argóint neamhbhailí: %s
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/xfts.c:57
|
|
|
114.
|
|
|
string comparison failed
|
|
|
|
|
theip ar chomparáid idir teaghráin
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
Reviewed by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/xmemcoll.c:39 src/expr.c:923
|
|
|
115.
|
|
|
Set LC_ALL='C' to work around the problem.
|
|
|
|
|
Cuir LC_ALL='C' ionas gur féidir an fhadhb seo a sheachaint.
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/xmemcoll.c:40
|
|
|
116.
|
|
|
The strings compared were %s and %s.
|
|
|
|
|
Rinneadh comparáid idir na teaghráin %s agus %s.
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/xmemcoll.c:42
|
|
|
117.
|
|
|
string transformation failed
|
|
|
|
|
theip ar thiontú teaghráin
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:2115
|
