Browsing Finnish translation

• Download translation
• Translation details

211 of 1398 results First • Previous • Next • Last
	211.	English:		Owner is unchanged if missing. Group is unchanged if missing, but changed to login group if implied by a `:' following a symbolic OWNER. OWNER and GROUP may be numeric as well as symbolic.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Finnish:				Jos omistaja puuttuu, sitä ei muuteta. Jos ryhmä puuttuu, sitä muutetaan (kirjautumisryhmäksi) vain, jos erotin ":" ja sitä seuraava symbolinen OMISTAJA on annettu. OMISTAJA ja RYHMÄ voivat olla joko numeerisia tai symbolisia.
				Translated and reviewed by Eero Salokannel on 2007-09-15
Translator note:				Maksakaa huomiota tähän, voi olla vähän epäselkeä.
				Located in src/chown.c:131

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.