Translations by Marián Řeha
Marián Řeha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Make the 'cleanup' command remove all packages, if none are given on the command line.
|
|
| 2009-08-23 |
Proveďením příkazu 'vyčistit' odstraníte všechny balíky, pokud ne, budou uvedeny v příkazovém řádku.
|
|
| 7. |
Don't actually remove anything, just pretend to do so. This is useful for testing stuff.
|
|
| 2009-08-23 |
Nelze skutečně odstranit cokoli, jen předstírá, aby tak učinily. To je užitečné pro testování věci.
|
|
| 8. |
Verbose operation: make find show an explanation for each piece of cruft found.
|
|
| 2009-08-23 |
Operace: udělat prezentaci a najít vysvětlení pro každý kus Cruft, nalezeny.
|
|
| 11. |
computer-janitor must be run as root, sorry.
|
|
| 2009-08-23 |
Počítačový správce musí běžet jako root, je mi líto.
|
|
| 13. |
ignored
|
|
| 2009-08-23 |
neplatné
|
|
| 2009-08-23 |
nepltané
|
|
| 14. |
Ignored: %s
|
|
| 2009-08-23 |
Neplatné %s
|
|
| 49. |
NFS is being used, so the nfs-common package needs to be installed.
|
|
| 2009-08-23 |
NFS je používán, je potřeba nainstalovat balíček nfs-common
|
|
| 51. |
User is missing from admin group.
|
|
| 2009-08-23 |
Uživatel chybí v administrativní skupině
|
|
| 53. |
File was left on the disk by dpkg as part of its configuration file handling. If your computer works fine, you can remove it. You may want to compare it with the actual configuration file (the one without the .dpkg-old or .dpkg-new suffix). If unsure, don't remove the file.
|
|
| 2009-08-23 |
Soubor byl ponechán na disku pomocí dpkg jako součást svého konfiguračního souboru pro manipulaci. Pokud váš počítač funguje, můžete jej odstranit. Možná budete chtít porovnat jej s aktuálním konfiguračním souborem (ten bez. Dpkg-old or. Dpkg-nová přípona). Pokud si nejste jisti, neodebírejte soubor.
|
|
| 55. |
The '/dev/scd0' device should be '/dev/cdrom' in fstab.
|
|
| 2009-08-23 |
V '/ dev/scd0' Přístroj by měl být '/ dev / cdrom' v fstab.
|
|
| 56. |
Remove landscape-client stub
|
|
| 2009-08-23 |
Odstranit krajina-client pahýl
|
|
