Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
351360 of 733 results
351.
Saturation (in %) of unresponsive windows
Färgmättnad (i %) för fönster som inte svarar
Translated by Fredrik Wallgren
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../plugins/fade/fade.xml.in.h:24
352.
Unresponsive Window Brightness
Ljusstyrka för fönster som inte svarar
Translated by Carl Ådahl
Reviewed by Josef Andersson
Located in ../plugins/fade/fade.xml.in.h:19
353.
Unresponsive Window Saturation
Färgmättnad för fönster som inte svarar
Translated by Carl Ådahl
Reviewed by Josef Andersson
Located in ../plugins/fade/fade.xml.in.h:22
354.
Visual Bell
Visuell signal
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../plugins/fade/fade.xml.in.h:13
355.
Window fade mode
Fönsteruttoningsläge
Translated by Johan Walles
Reviewed by Josef Andersson
Located in ../plugins/fade/fade.xml.in.h:4
356.
Window fade speed in "Constant speed" mode
(no translation yet)
Located in ../metadata/fade.xml.in.h:24
357.
Window fade time (in ms) in "Constant time" mode
Tid som fönster tonar ut (i ms), i läget "konstant hastighet"
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in ../plugins/fade/fade.xml.in.h:10
358.
Windows that should be fading
Fönster som ska tonas
Translated by Daniel Nylander
Located in ../plugins/fade/fade.xml.in.h:12
359.
Mount Point
Monteringspunkt
Translated by Daniel Nylander
Located in ../metadata/fs.xml.in.h:1
360.
Mount point
Monteringspunkt
Translated by Daniel Nylander
Located in ../metadata/fs.xml.in.h:2
351360 of 733 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Arve Eriksson, Carl Ådahl, DOSn3rd, Daniel Nylander, Dennis Gren, Fredrik Wallgren, Johan Walles, Josef Andersson, Mattias Ohlsson, Nikke, Niklas Herder, Petrus Lundberg, Sebastian Parborg, Torbjörn Hed.