|
|
190.
|
|
|
Focus Prevention Windows
|
|
|
|
|
Ferestre pentru prevenire focalizare
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:47
|
|
|
191.
|
|
|
Focus prevention windows
|
|
|
|
|
Ferestrele pentru care se aplică prevenirea focalizării
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:48
|
|
|
192.
|
|
|
Force independent output painting.
|
|
|
|
|
Forțează desenarea independentă a ieșirii.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
../plugins/composite/composite.xml.in.h:13
|
|
|
193.
|
|
|
General Options
|
|
|
|
|
Opțiuni generale
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:1 ../plugins/ring/ring.xml.in.h:23
../plugins/shift/shift.xml.in.h:34
|
|
|
194.
|
|
|
General compiz options
|
|
|
|
|
Opțiuni generale Compiz
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:2
|
|
|
195.
|
|
|
Good
|
|
|
|
|
Bună
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:6
|
|
|
196.
|
|
|
Hide Skip Taskbar Windows
|
|
|
|
|
Ascundere ferestre „Pășire bară de procese”
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:9
|
|
|
197.
|
|
|
Hide all windows and focus desktop
|
|
|
|
|
Ascunde toate ferestrele și focalizează biroul
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
Reviewed by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:72
|
|
|
198.
|
|
|
Hide windows not in taskbar when entering show desktop mode
|
|
|
|
|
Ascunde ferestrele care nu sunt în bara de procese la intrarea în regimul de afișare a biroului
|
|
Translated by
bert
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:10
|
|
|
199.
|
|
|
High
|
|
|
|
|
Înaltă
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:45
|
