|
25.
|
|
|
Use metacity theme
|
|
|
|
Nota metacity þema
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:3
|
|
26.
|
|
|
Use metacity theme when drawing window decorations
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:4
|
|
27.
|
|
|
Close Window
|
|
|
|
Loka glugga
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:159 ../metadata/core.xml.in.h:50
../plugins/scaleaddon/scaleaddon.xml.in.h:4
|
|
28.
|
|
|
Unmaximize Window
|
|
|
|
Minnka glugga
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:187 ../metadata/core.xml.in.h:60
|
|
29.
|
|
|
Maximize Window
|
|
|
|
Hámarka glugga
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:190 ../metadata/core.xml.in.h:58
|
|
30.
|
|
|
Minimize Window
|
|
|
|
Lágmarka glugga
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:245 ../metadata/core.xml.in.h:56
|
|
31.
|
|
|
Make Above
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:312
|
|
32.
|
|
|
Stick
|
|
|
|
Klístra
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:334
|
|
33.
|
|
|
Unshade
|
|
|
|
Rúlla niður
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:356
|
|
34.
|
|
|
Unmake Above
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:378
|