|
|
338.
|
|
|
Dim Unresponsive Windows
|
|
|
|
|
Nicht reagierende Fenster abdunkeln
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:17
|
|
|
339.
|
|
|
Dim windows that are not responding to window manager requests
|
|
|
|
|
Fenster abdunkeln, die nicht auf Anfragen des Fenstermanagers reagieren
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:18
|
|
|
340.
|
|
|
Fade Mode
|
|
|
|
|
Ausblendungsmodus
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:3
|
|
|
341.
|
|
|
Fade On Minimize/Open/Close
|
|
|
|
|
Ausblenden bei Minimieren/Öffnen/Schliessen
|
|
Translated by
david luttropp
|
|
|
|
Located in
../metadata/fade.xml.in.h:8
|
|
|
342.
|
|
|
Fade Speed
|
|
|
|
|
Ausblendgeschwindigkeit
|
|
Translated and reviewed by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:7 ../plugins/shift/shift.xml.in.h:39
|
|
|
343.
|
|
|
Fade Time
|
|
|
|
|
Ausblendungszeit
|
|
Translated by
mandavi
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:9
../plugins/fadedesktop/fadedesktop.xml.in.h:3
../plugins/resizeinfo/resizeinfo.xml.in.h:3
../plugins/splash/splash.xml.in.h:14 ../plugins/widget/widget.xml.in.h:11
../plugins/workspacenames/workspacenames.xml.in.h:12
|
|
|
344.
|
|
|
Fade effect on minimize/open/close window events
|
|
|
|
|
Ausblendeffekt bei Minimieren/Öffnen/Schliessen
|
|
Translated by
david luttropp
|
|
|
|
Located in
../metadata/fade.xml.in.h:11
|
|
|
345.
|
|
|
Fade effect on system beep
|
|
|
|
|
Ausblendeffekt bei Systemsignalton
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:14
|
|
|
346.
|
|
|
Fade in windows when mapped and fade out windows when unmapped
|
|
|
|
|
Fenster beim Zuordnen einblenden, beim Aufheben der Zuordnung ausblenden
|
|
Translated and reviewed by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:2
|
|
|
347.
|
|
|
Fade windows
|
|
|
|
|
Ein-/Ausblenden für Fenster
|
|
Translated by
Danny Baumann
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:11
|
