|
|
4.
|
|
|
Command '%(command)s' is available in '%(place)s'
|
|
|
|
|
Câu lệnh '%(command)s' tồn tại trong '%(place)s'
|
|
Translated and reviewed by
Thiệu Minh Hùng
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:318
|
|
|
5.
|
|
|
Command '%(command)s' is available in the following places
|
|
|
|
|
Câu lệnh '%(command)s' tồn tại ở những nơi sau
|
|
Translated and reviewed by
Thiệu Minh Hùng
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:320
|
|
|
6.
|
|
|
The command could not be located because '%s' is not included in the PATH environment variable.
|
|
|
|
|
Câu lệnh không thể xác định được bởi vì '%s' không được liệt kê vào trong biến môi trường PATH
|
|
Translated and reviewed by
Thiệu Minh Hùng
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:325
|
|
|
7.
|
|
|
This is most likely caused by the lack of administrative priviledges associated with your user account.
|
|
|
|
|
Điều này dường như gây ra bởi tài khoản của bạn không có quyền quản lý
|
|
Translated and reviewed by
Thiệu Minh Hùng
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/client_misc.py:138
|
|
|
8.
|
|
|
The program '%s' is currently not installed.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Chương trình '%s' chưa được cài đặt.
|
|
Translated and reviewed by
Thiệu Minh Hùng
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:269
|
|
|
9.
|
|
|
You can install it by typing:
|
|
|
|
|
Bạn có thể cài đặt chương trình bằng cách nhập:
|
|
Translated and reviewed by
Hoang Nguyen
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:271
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:275
|
|
|
10.
|
|
|
To run '%(command)s' please ask your administrator to install the package '%(package)s'
|
|
|
|
|
Để chạy '%(command)s' hãy yêu cầu quản trị viên của bạn cài đặt gói '%(package)s'
|
|
Translated and reviewed by
Hoang Nguyen
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:279
|
|
|
11.
|
|
|
You will have to enable the component called '%s'
|
|
|
|
|
Bạn sẽ phải kích hoạt thành phần tên là '%s'
|
|
Translated and reviewed by
ngohaibac
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:235
|
|
|
12.
|
|
|
The program '%s' can be found in the following packages:
|
|
|
|
|
Chương trình '%s' có thể được tìm thấy trong các gói sau đây:
|
|
Translated and reviewed by
ngohaibac
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
|
|
|
13.
|
|
|
You will have to enable component called '%s'
|
|
|
|
|
Bạn sẽ phải kích hoạt thành phần tên là '%s'
|
|
Translated and reviewed by
ngohaibac
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:256
|
