Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1221 of 21 results
12.
Clutter Options
Configurări Clutter
Translated by laur
Located in clutter/clutter-main.c:1631
13.
Show Clutter Options
Afișează configurările Clutter
Translated by laur
Located in clutter/clutter-main.c:1632
14.
%s compilation failed: %s
translators: the first %s is the type of the shader, either
* Vertex shader or Fragment shader; the second %s is the actual
* error as reported by COGL

Compilarea %s a eșuat: %s
Translated by laur
Located in clutter/deprecated/clutter-shader.c:521
15.
Vertex shader
Vertex shader
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in clutter/deprecated/clutter-shader.c:522
16.
Fragment shader
Fragment shader
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in clutter/deprecated/clutter-shader.c:523
17.
VBlank method to be used (none, dri or glx)
Metoda VBlank de utilizat (none, dri sau glx)
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in clutter/glx/clutter-backend-glx.c:134
18.
X display to use
Afișajul X de folosit
Translated by laur
Located in clutter/x11/clutter-backend-x11.c:511
19.
X screen to use
Ecranul X de folosit
Translated by laur
Located in clutter/x11/clutter-backend-x11.c:517
20.
Make X calls synchronous
Realizează apelurile X sincron
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in clutter/x11/clutter-backend-x11.c:522
21.
Enable XInput support
Activează suportul XInput
Translated by laur
Located in clutter/x11/clutter-backend-x11.c:534
1221 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Claudia Cotună, George Dumitrescu, Lucian Adrian Grijincu, laur.