|
11.
|
|
|
Shortening a URL
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
縮短網址
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
choqok/choqok.notifyrc:274
|
|
12.
|
|
|
Accounts
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
帳號
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
choqok/config/accounts/choqok_accountsconfig.desktop:12
|
|
13.
|
|
|
Manage Your Accounts
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
管理您的帳號
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
choqok/config/accounts/choqok_accountsconfig.desktop:47
|
|
14.
|
|
|
Appearance
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
外觀
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
choqok/config/appearance/choqok_appearanceconfig.desktop:11
|
|
15.
|
|
|
Personalize Choqok Look and Feel
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
個人化 Choqok 的外觀
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
choqok/config/appearance/choqok_appearanceconfig.desktop:46
|
|
16.
|
|
|
Behavior
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
行為
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
choqok/config/behavior/choqok_behaviorconfig.desktop:12
|
|
17.
|
|
|
Personalize Choqok's Behavior
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
個人化 Choqok 的行為
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
choqok/config/behavior/choqok_behaviorconfig.desktop:47
|
|
18.
|
|
|
Plugins
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
外掛程式
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
choqok/config/plugins/choqok_pluginconfig.desktop:12
|
|
19.
|
|
|
Select and Configure Plugins
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
選擇與設定外掛程式
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
choqok/config/plugins/choqok_pluginconfig.desktop:47
|
|
20.
|
|
|
Choqok MicroBlog Plugin
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Choqok 微部落格外掛程式
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
libchoqok/choqokmicroblogplugin.desktop:5
|