|
|
7.
|
|
|
Inbox
|
| Context: |
|
Timeline Name
|
|
|
|
|
Вхідні
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:117
|
|
|
8.
|
|
|
Your incoming private messages
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
Ваші вхідні особисті повідомлення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:118
|
|
|
9.
|
|
|
Outbox
|
| Context: |
|
Timeline Name
|
|
|
|
|
Вихідні
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:123
|
|
|
10.
|
|
|
Private messages you have sent
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
Надіслані вами особисті повідомлення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:124
|
|
|
11.
|
|
|
Favorite
|
| Context: |
|
Timeline Name
|
|
|
|
|
Улюблені
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:129
|
|
|
12.
|
|
|
Your favorites
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
Ваші улюблені дописи
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:130
|
|
|
13.
|
|
|
Public
|
| Context: |
|
Timeline Name
|
|
|
|
|
Громадські
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:135
|
|
|
14.
|
|
|
Public timeline
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
Розклад громадських дописів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:136
|
|
|
15.
|
|
|
ReTweets
|
| Context: |
|
Timeline Name
|
|
|
|
|
Ретвіти
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:141
|
|
|
16.
|
|
|
Your posts that were ReTweeted by others
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
Ваші дописи, на які створено ретвіти іншими користувачами
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:142
|
