Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
918 of 120 results
9.
Camera device string indicator
網路攝影機裝置字串標示
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:24
10.
Defines the path where the photos are stored, if empty "XDG_PHOTO/Webcam" will be used.
定義相片儲存的路徑,如果保持空白則會使用「XDG_PHOTO/Webcam」m
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:9
11.
Defines the path where the videos are stored, if empty "XDG_VIDEO/Webcam" will be used.
定義影片儲存的路徑,如果保持空白則會使用「XDG_VIDEO/Webcam」m
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:10
12.
Height resolution
高度解析度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:11
13.
If set to true, Cheese will start up in a wide mode with the image collection placed on the right-hand side. Useful with small screens.
如果設為「true」,Cheese 會以寬螢幕模式啟動,將圖片集放置於右側。在小型螢幕中很有用。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:12
14.
If set to true, then Cheese will have a feature allowing you to delete a file immediately and in-place, instead of moving it to the trash. This feature can be dangerous, so use caution.
如果設為「true」,Cheese 會有讓您可以立即刪除檔案的功能,而非將它移至回收筒。這個功能有其危險性,因此請小心使用。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:13
15.
Milliseconds between photos in burst mode.
爆發模式中照片間隔(毫秒)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:14
16.
Number of photos in burst mode.
爆發模式中照片的數量
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:15
17.
Photo Path
相片路徑
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:16
18.
Picture brightness
相片亮度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:17
918 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng.