|
|
18.
|
|
|
Do you hear a sound through the headphones?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Počujete zvuk cez slúchadlá?
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:33
|
|
|
19.
|
|
|
Disconnect any external microphones that you have plugged in. Click the Test button, then speak into your internal microphone. After a few seconds, your speech will be played back to you.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Odpojte všetky externé mikrofóny, ktoré ste pripojili. Kliknite na tlačidlo "Test" a následne hovorte do zabudovaného mikrofónu. Po pár sekundách vám bude prehratý váš hlas.
|
|
Translated by
Marián Bača
|
|
Reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:47
|
|
|
20.
|
|
|
Connect a microphone to your microphone port. Click the Test button, then speak into the microphone. After a few seconds, your speech will be played back to you.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Pripojte mikrofón do prislúchajúceho portu. Kliknite na tlačidlo "Test" a následne hovorte do mikrofónu. Po pár sekundách vám bude prehratý váš hlas.
|
|
Translated by
Marián Bača
|
|
Reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:59
|
|
|
21.
|
|
|
Did you hear your speech played back?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Počujete prehrávaný hlas?
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:70
|
|
|
22.
|
|
|
Autotest suite (destructive)
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Súprava automatických testov (deštruktívnych)
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/autotest.txt.in:3
|
|
|
23.
|
|
|
The following hard drives were detected:
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Našli sa nasledujúce pevné disky:
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:4
|
|
|
24.
|
|
|
Disk benchmark:
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Testovanie výkonu diskov:
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:16
|
|
|
25.
|
|
|
Is this ok?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Je to v poriadku?
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:16
|
|
|
26.
|
|
|
Prerequisites: This test case assumes that there's a testing account from which test cases are run and a personal account that the tester uses to verify the fingerprint reader
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Predpoklady: Tento test predpokladá, že je prítomný testovací účet, z ktorého prebehnú nasledujúce testy a osobný účet, na ktorom si používateľ preverí funkčnosť čítačky odtlačkov prstov.
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/fingerprint.txt.in:3
|
|
|
27.
|
|
|
Fingerprint login verification procedure: 1.- Click on the user switcher applet 2.- Select your user name 3.- A window should appear that provides the ability to login either typing your password or using fingerprint authentication 4.- Use the fingerprint reader to login 5.- Click on the user switcher applet 6.- Select the testing account to continue running tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Postup overovania čítačky odtlačkov prstov pri prihlásení: 1.-Kliknite na indikačný aplet relácie 2.-Kliknite na "Odhlásiť sa..." 3.- Mala by sa objaviť obrazovka s možnosťou sa prihlásiť buď zadaním mena a hesla, alebo zadaním mena a overením odtlačku prstov 4.- Použite čítačku odtlačkov prstov na prihlásenie 5.- Kliknite na indikačný aplet relácie 6.- Odhláste sa a znovu sa do testovacieho účtu
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../jobs/fingerprint.txt.in:3
|
