Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

413 of 151 results
4.
_Deselect All
_Αποεπιλογή όλων
Translated and reviewed by Fotis Tsamis
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:8
5.
_No
_'Οχι
Translated and reviewed by John Pag
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:4
6.
_Previous
_Προηγούμενο
Translated by Kainourgiakis Giorgos
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:9
7.
_Select All
_Επιλογή όλων
Translated and reviewed by Fotis Tsamis
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:7
8.
_Skip this test
_Παραλείψτε αυτόν τον έλεγχο
Translated by Kainourgiakis Giorgos
Reviewed by John Pag
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:5
9.
_Test
_Έλεγχος
Translated by Kainourgiakis Giorgos
Reviewed by John Pag
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:2 ../checkbox_gtk/gtk_interface.py:561
10.
_Yes
_Ναι
Translated by Kainourgiakis Giorgos
Located in ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:3
11.
Test and report system information
Έλεγχος και αναφορά πληροφοριών συστήματος
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in ../gtk/checkbox-gtk.desktop.in.h:2
12.
Detecting your sound device(s):
description
Ανίχνευση των συσκευών ήχου σας:
Translated by Fotis Tsamis
Reviewed by sterios prosiniklis
Located in ../jobs/audio.txt.in:7
13.
$output
description
$έξοδος
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
In upstream:
$output
Suggested by Kainourgiakis Giorgos
Located in ../jobs/audio.txt.in:7 ../jobs/graphics.txt.in:113 ../jobs/memory.txt.in:4 ../jobs/networking.txt.in:5 ../jobs/optical.txt.in:8 ../jobs/usb.txt.in:12
413 of 151 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fotis Tsamis, George Fragos, Giannis Katsampirhs, John Pag, Kainourgiakis Giorgos, Michael Kotsarinis, Panagiotis Ligopsychakis, Salih EMIN, Simos Xenitellis , socratisv, sterios prosiniklis.