|
26.
|
|
|
Byobu Help
|
|
|
|
Ajuda do Byobu
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:130
|
|
27.
|
|
|
Apply
|
|
|
|
Aplicar
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:335
byobu-config:376 byobu-config:449
|
|
28.
|
|
|
Choose a foreground color:
|
|
|
|
Escolha uma cor de primeiro plano:
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-config:158
|
|
29.
|
|
|
Choose a background color:
|
|
|
|
Escolha uma cor de fundo:
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-config:160
|
|
30.
|
|
|
Which set of keybindings would you like to use?
|
|
|
|
Qual o mapeamento de teclas que deseja utilizar?
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:162
|
|
31.
|
|
|
Title:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Título:
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:175
|
|
32.
|
|
|
Command:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Comando:
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:177
|
|
33.
|
|
|
Presets:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pré-definições:
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:179
|
|
34.
|
|
|
Add to default windows
|
|
|
|
Adicionar às janelas por defeito
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:193
|
|
35.
|
|
|
Create new window(s):
|
|
|
|
Criar nova(s) janela(s):
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:197
|