|
|
747.
|
|
|
D_ata project
|
|
|
|
|
Proxecto de d_atos
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:79
|
|
|
748.
|
|
|
Create a data CD/DVD
|
|
|
|
|
Crear un CD ou un DVD de datos
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:80
|
|
|
749.
|
|
|
_Video project
|
|
|
|
|
Proxecto de _vídeo
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:84
|
|
|
750.
|
|
|
Create a video DVD or an SVCD
|
|
|
|
|
Crear un DVD de vídeo ou un SVCD
|
|
Translated by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:85
|
|
|
751.
|
|
|
Disc _copy
|
|
|
|
|
_Copia de disco
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:89
|
|
|
752.
|
|
|
Create 1:1 copy of a CD/DVD
|
|
|
|
|
Crear unha copia exacta dun CD ou dun DVD
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:90
|
|
|
753.
|
|
|
Burn _image
|
|
|
|
|
Gravar _imaxe
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:94
|
|
|
754.
|
|
|
Last _Unsaved Project
|
|
|
|
|
Último proxecto _non gardado
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:292
|
|
|
755.
|
|
|
Load the last project that was not burned and not saved
|
|
|
|
|
Cargar o último proxecto que non foi gravado nin gardado
|
|
Translated by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:308
|
|
|
756.
|
|
|
No recently used project
|
|
|
|
|
Non hai proxectos usados recentemente
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-project-type-chooser.c:414
|
